وَيَسْـَٔلÙونَكَ عَن٠ٱلْمَØÙيض٠ۖ Ù‚Ùلْ Ù‡ÙÙˆÙŽ أَذًى ÙَٱعْتَزÙÙ„Ùوا۟ ٱلنّÙسَآءَ ÙÙÙ‰ ٱلْمَØÙيض٠ۖ وَلَا تَقْرَبÙوهÙنَّ Øَتَّىٰ يَطْهÙرْنَ Û– ÙÙŽØ¥Ùذَا تَطَهَّرْنَ ÙَأْتÙوهÙنَّ Ù…Ùنْ Øَيْث٠أَمَرَكÙم٠ٱللَّه٠ۚ Ø¥Ùنَّ ٱللَّهَ ÙŠÙØÙبّ٠ٱلتَّوَّٰبÙينَ ÙˆÙŽÙŠÙØÙبّ٠ٱلْمÙتَطَهّÙرÙينَ
ÙˆÙŽØ¥Ùذَا سَأَلَكَ عÙبَادÙÙ‰ عَنّÙÙ‰ ÙÙŽØ¥ÙنّÙÙ‰ قَرÙيبٌ Û– Ø£ÙجÙيب٠دَعْوَةَ ٱلدَّاع٠إÙذَا دَعَان٠ۖ ÙَلْيَسْتَجÙيبÙوا۟ Ù„ÙÙ‰ وَلْيÙؤْمÙÙ†Ùوا۟ بÙÙ‰ لَعَلَّهÙمْ يَرْشÙدÙونَ
128. Ya Tuhan kami, jadikanlah kami berdua orang yang tunduk patuh kepada Engkau dan (jadikanlah) diantara anak cucu kami umat yang tunduk patuh kepada Engkau dan tunjukkanlah kepada kami cara-cara dan tempat-tempat ibadat haji kami, dan terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang.
Ù‚Ùلْنَا ٱهْبÙØ·Ùوا۟ Ù…Ùنْهَا جَمÙيعًا Û– ÙÙŽØ¥Ùمَّا يَأْتÙيَنَّكÙÙ… مّÙنّÙÙ‰ Ù‡Ùدًى ÙÙŽÙ…ÙŽÙ† تَبÙعَ Ù‡Ùدَاىَ Ùَلَا خَوْÙÙŒ عَلَيْهÙمْ وَلَا Ù‡Ùمْ ÙŠÙŽØْزَنÙونَ
Artinya: 11. Dan bila dikatakan kepada mereka: “Janganlah kamu membuat kerusakan di muka bumiâ€. Mereka menjawab: “Sesungguhnya kami orang-orang yang mengadakan perbaikanâ€.
بَلَىٰ Ù…ÙŽÙ† كَسَبَ سَيّÙئَةً ÙˆÙŽØ£ÙŽØَٰطَتْ بÙÙ‡ÙÛ¦ خَطÙيٓـَٔتÙÙ‡ÙÛ¥ ÙÙŽØ£Ùو۟لَٰٓئÙÙƒÙŽ أَصْØَٰب٠ٱلنَّار٠ۖ Ù‡Ùمْ ÙÙيهَا خَٰلÙدÙونَ
a lam ta’lam annallÄha lahụ mulkus-samÄwÄti wal-ará¸, wa mÄ lakum min dụnillÄHello miw waliyyiw wa lÄ naṣīr
am kuntum syuhadÄ`a iż ḥaá¸ara ya’qụbal-mautu iż qÄla libanÄ«hi mÄ ta’budụna mim ba’dÄ«, qÄlụ na’budu ilÄhaka wa ilÄha ÄbÄ`ika ibrÄhÄ«ma wa ismÄ’īla wa is-ḥÄqa ilÄhaw here wÄḥidÄ, wa naḥnu lahụ muslimụn
ÙÙŽØ¥ÙÙ† زَلَلْتÙÙ… مّÙÙ†Û¢ بَعْد٠مَا جَآءَتْكÙم٠ٱلْبَيّÙنَٰت٠ÙَٱعْلَمÙوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ عَزÙيزٌ ØÙŽÙƒÙيمٌ
innamÄ á¸¥arrama ‘alaikumul-maitata wad-dama wa laḥmal-khinzÄ«ri wa mÄ uhilla bihÄ« ligairillÄh, fa maniá¸á¹urra gaira bÄgiw wa lÄ â€˜Ädin fa lÄ iṡma ‘alaÄ«h, innallÄha gafụrur raḥīm
wa laqad jÄ`akum mụsÄ bil-bayyinÄti ṡummattakhażtumul-‘ijla mim ba’dihÄ« wa antum ẓÄlimụn
wallażīna yu`minụna bimÄ unzila ilaika wa mÄ unzila ming qablik, wa bil-Äkhirati hum yụqinụn
rabbanÄ waj’alnÄ muslimaini laka wa min żurriyyatinÄ ummatam muslimatal laka wa arinÄ personÄsikanÄ wa tub ‘alainÄ, innaka antat-tawwÄbur-raḥīm
وَقَالÙوا۟ ÙƒÙونÙوا۟ Ù‡Ùودًا أَوْ نَصَٰرَىٰ تَهْتَدÙوا۟ Û— Ù‚Ùلْ بَلْ Ù…Ùلَّةَ Ø¥ÙبْرَٰهÙÛ¦Ù…ÙŽ ØÙŽÙ†ÙÙŠÙًا Û– وَمَا كَانَ Ù…ÙÙ†ÙŽ ٱلْمÙشْرÙÙƒÙينَ